Women who claim they can wear high heels all day but only experience pain when they take them off can prevent the problem by using a simple exercise technique, according to scientists.

那些声称他们可以一整天都穿着高跟鞋的女性朋友们，当他们脱下来时只会感到疼痛。而科学家称采用一种简单的锻炼技巧可以防止这一问题的发生。

youdao

Oscar-winning actress Kate Winslet accepted 25, 000 pounds ($41, 000) in libel damages yesterday over a British newspaper's claim that she had lied about her exercise regime.

周二，奥斯卡影后凯特•温丝莱特从英国一家报纸获得2.5万英镑（4.1万美元）的名誉损害赔偿。 该报纸之前声称温丝莱特在健身方式的问题上说谎。

youdao

The supplier may only claim a set-off or exercise its right of retention to the extent that its claim is uncontested or has become res judicata.

供应商仅在其权利主张不存在争议或已有判决的前提下方能行使抵销权或保留权。

youdao

But, as opinion polls have found, and Mr Netanyahu apparently missed, a good half of the country was uncomfortable with his decision to exercise that claim right now, at Har Homa, in the teeth of Palestinian, other Arab and international opposition.

ECONOMIST: Will Netanyahu bring in Peres?

The fact that it is a largely cosmetic exercise is borne out by the fact that, in trying to claim that all members of the new House will be equal, the report says that, in effect, the number of elected members is so small that they will not make much difference to outcomes.

BBC: Elections don't equal democracy